The Apple News app has seen a shift in its content, with users reporting more listicles, ads, and fewer traditional news headlines. This reflects changes in algorithmic curation and publisher strategy.